Une ruelle, c'est comme une grande famille. Tout le monde s'y connaît et s'y entraide. Mais entre les habitants de ruelles voisines, il en va autrement... Des clans se forment, des conflits surgissent et s'amplifient au fil du temps. Roseline et Nicolas parviendront-ils à rétablir la paix dans leur quartier ? Deuxième titre des Contes de la ruelle, Les Jeux olympiques de la ruelle est un récit amusant et rythmé qui traite de la rivalité pouvant exister entre jeunes.