François toujours très amoureux de sa femme Thérèse, entretient une relation amoureuse avec une autre femme, Emilie. Ne souhaitant pas se priver, ni se cacher, un jour de communion avec la nature lors d'un pique-nique, François apprend à sa femme cette aventure, qui ajoute selon lui du bonheur à son bonheur. Un moment plus tard, il la retrouve noyée. La fin du film reprend les mêmes images d'une famille unie et heureuse, se promenant la main dans la main dans la même forêt, simplement avec Emilie à la place de Thérèse. Film de 1964 que l'édition en DVD nous fait découvrir avec ses couleurs originales ; ce qui est important pour un film chromo, aux couleurs de l'été, aux fondus à la couleur, aux couleurs impressionnistes. L'histoire du film, parfaitement sous-tendue par la musique de Mozart, montre l'irruption de la mort, ultime réalité, dans le monde idéalement affiché du bonheur familial.