"En Camargue, les troupeaux de taureaux paissent dans d'immenses zones marécageuses. Au printemps naissent les petits veaux. Pierrot et son père, le manadier, parcourent leurs terres à cheval pour veiller sur leurs bêtes et repérer les naissances.

Soudain, l'enfant aperçoit un petit veau tombé à l'eau...

En Camargue, Pierrot et sa cousine Fannette recueillent un petit flamant rose blessé par un renard. S'il survit, il pourra rejoindre les siens qui ont bâti des nids.