"Au début, la vie, tu la vois comme un chemin tranquille. T'avances. Le ciel est dégagé et l'horizon aussi. Tu crois que tu n'as qu'à tendre la ma, et à cueillir des fruits. Tout baigne. Plus tard, tu t'aperçois que le sentier est de plus en plu: étroit, que les ronces barrent la route... T'es plus souvent à genoux que debout. C'est comme un cauchemar. ... Si on avait su, on lui aurait parlé au vieux. On lui aurait dit que pour nous aussi, c'était c On était là, on savait pas et on n'a rien pu foi Pour sûr qu'on s'est ratés. De peu, mais on s'est drôlement ratés... "

Prix littéraire : Ados 2004-2005; jeunesse 2002

A la guerre comme à la guerre
Tomi Ungerer est Alsacien, comme vous-mêmes êtes
Breton, Parisien, Basque, Ch'timi ou Berrichon. Ça paraît simple, et pourtant c'est très compliqué. Car après la guerre de 1870, l'Alsace a été annexée par l'Allemagne. Après la victoire de 1918, elle est redevenue française. Mais suite à la débâcle de 1940, elle est redevenue allemande. Et en 1945, française à nouveau. Tomi a huit ans quand la Seconde Guerre mondiale éclate. Du jour au lendemain, il doit changer de nom, parler allemand, écrire en gothique, faire un dessin raciste pour son premier devoir nazi. Il obéit, il s'adapte. Il devient un caméléon : Français sous son toit, Allemand à l'école, Alsacien avec les copains.