Il neige ! Il neige ! Les flocons dansent et font les fous. Chacun dort bien à l'abri, blotti dans sa maisonnette. Mais, qui n'a plus du tout sommeil ? A qui sont ces yeux coquins ? Ces gentilles petites oreilles ? "Ohé ! C'est moi, Calinours !"

Calinours a une pièce d'or. Il peut aller faire les courses. Il prend son panier d'osier. Il s'en va à travers champs...