«Malgré les difficultés de cette fin de XVIIIe siècle, Charlotte Bocquet et Joseph Bergeret filent le parfait amour et se retrouvent souvent devant la chapelle de Saint-Germain, à Talloires : la Chapelle des laboureurs. Tout semble aller pour le mieux dans notre belle Savoie quand les Français envahissent la province en 1792. Les laboureurs, comme les vignerons des bords du lac, sont associés à la marche de la Commune sous la Révolution, et la chapelle est vendue comme bien du clergé en 1793 jusqu'en 1835 où elle retrouvera son statut premier.