Le personnage de William Poire est inoubliable par son sens de l'humour et les nombreux pépins qui lui tombent dessus: «Dans ma famille, on doit être né avec un paratonnerre sur la tête, spécialement papa et moi. Qu'est-ce qu'on se prend comme catastrophes depuis qu'on est au monde! On reçoit des coups de foudre à répétition et ce n'est pas bon pour la tête et le coeur!» Dans ce livre, on suit William Poire de ses contre-performances scolaires à ses vacances familiales sur les bords du Loch Ness. Attention! Quand William Poire entre dans une famille, un collège ou un groupe, le rire devient vite contagieux.