Y a-t-il une différence entre sauter et bondir ? Non ?
Pourtant Kangourou est persuadé que si. Il fait des bonds prodigieux, mais il se croit incapable de sauter.
Heureusement, Elmer, avec l'aide de Tigre et de Lion, lui prouvera le contraire...

Veux-tu entrer dans le monde coloré d'Elmer, l'éléphant bariolé ?

La nuit est déjà tombée. Bébé Eléphant pleure sans parvenir à s'endormir : il a perdu son nounours ! Elmer, l'éléphant bariolé, décide de lui prêter le sien, le temps de retrouver le nounours de Bébé Eléphant.

Les éléphants ne sont pas contents car les hippopotames ont envahi leur fleuve. Mais les éléphants n’ont pas l’intention de se laisser faire et ils vont exposer leur problème à Elmer.

Oiseau s'est caché, Elmer doit le retrouver. Est-il derrière le rocher rose ? Les fleurs rouges ? ou est-il dans l'arbre vert ? Les tout-petits pourront soulever les rabats pour aider Elmer à retrouver son ami.

Heureux Elmer ! L'éléphant bariolé est le plus merveilleux des amis. Il est toujours là pour un fou rire ou pour un coup de main. Et quand il aspire au calme et au silence, c'est carrément le ciel qui est avec lui...